Bible NKJV - New King James Ve

नवीन राजा जेम्स आवृत्ती (तुम्ही पाप करु नये) 1979 मध्ये प्रकाशित झाले बायबल प्रथम थॉमस Nelson.The नवीन करार करून 1982 मध्ये प्रकाशित इंग्रजी अनुवाद आहे, 1980 मध्ये स्तोत्र आणि 1982 मध्ये पूर्ण बायबल पूर्ण करण्यासाठी सात वर्षे लागली. anglicized संस्करण मूलतः सुधारित अधिकृत आवृत्ती म्हणून ओळखले जात होते, पण तुम्ही पाप करु नये शीर्षक आता सर्वत्र वापरले जाते.

या पाप करु नये अॅप हायलाइट, शोध, बुकमार्क, लक्षात ठेवा आणि आपल्या दैनंदिन बायबल अभ्यास वाचन योजना वैशिष्ट्ये अनेक डाऊनलोड Bibles आहे.

Abou तुम्ही पाप करु नये

तुम्ही पाप करु नये प्रस्तावनेत मते, तुम्ही पाप करु नये जे वापरले होते 1524-25 मध्ये Bomberg प्रकाशित Mikraot Gedolot बेन Hayyim संस्करण केले वारंवार तुलना, सह, जुना करार साठी Biblia Hebraica च्या 1967/1977 स्टटगर्ट संस्करण वापर राजा जेम्स आवृत्ती आहे. तुम्ही पाप करु नये जुना करार मजकूर आणि पाळली की दोन्ही बेन Chayyim मजकूर येतात. तथापि, तुम्ही पाप करु नये द्वारे वापरले Biblia Hebraica च्या 1967/1977 स्टटगर्ट संस्करण पूर्वीच्या हस्तलिखित (लेनिनग्राड हस्तलिखित B19a) पाळली त्या पेक्षा वापरते.

नवीन राजा जेम्स आवृत्ती देखील नवीन करार साठी वेब Receptus ( "मजकूर प्राप्त झाला") चा वापर करते, मूळ राजा जेम्स आवृत्ती वापरली होती फक्त म्हणून. प्रस्तावनेत सांगितल्याप्रमाणे, केंद्र स्तंभ टिपा आणि बहुतांश मजकूर (नियुक्त एम) (नेस्ले-अलॅन्ड आणि युनायटेड बायबल संस्था नंतर नियुक्त नागपूर विद्यापीठाची निकालाची टक्केवारी) नवीन Testamentum Graece पासून चढ मान्य करतो.